[ Scène ] [ Poésie ] [ Activités artistiques ] [ Asile et migrations ] [ Divers ] [ Traductions ]
divers
Chili :
d’un espoir à l’autre,
in Vasabladet,
Vasa, 3 septembre 1983, texte traduit en suédois (Finlande) par Maj-Britt
Höglund
Les
réfugiés – Bref récit d’un étrange voyage, in
Coûts et blessures,
catalogue de l’exposition de même nom (40 textes pour 40 illustrations de
presse), Iconovox, Paris, janvier 1998
Le
réveil tardif d’un citoyen piégé, in
Un voyage pas comme les autres – Dossier pédagogique, Paris,
novembre 1998
Arriver,
c'est revivre un peu - récits d'un double exil, Paris,
mai 2000 ; un texte où
s'entrelacent le récit des faits et les poèmes que ceux-ci ont inspirés
;
fichier PDF
(notez que ce fichier pèse environ 1,4 mégaoctets)
des
extraits (en français) de ce texte ont paru dans
Doina
revue de littérature,
civilisation et culture universelle
bilingue, franco-roumaine
année 1, n° 1,
août 2010
et
année 2, n° 2,
août-septembre 2011
(prix
non indiqué)
pour acquérir ces revues
écrivez à
marilena@freepress@gmail.com
marius1961@yahoo.com
ou appelez le
06 29 42 48 86
d'autres
extraits ont paru dans
La Voix des Autres
revue de poésie
n° 6, octobre 2013
Chemins de Poésie
pour acquérir cette revue
15,00 euros + 3,00
euros de frais de port
écrivez à
voixdesautres@wanadoo.fr
lavoixdesautres@gmail.com
ou
via le site
http://poesiedanger.blogspot.com
trois autres
extraits ont paru dans
WAKS, Fabienne
France terre d'asile
50 ans au rythme des
soubresauts du monde
Le cherche midi
éditeur,
Paris, 2021
p. 25 (sur Gérold de
Wangen)
pp. 38-39 (sur mon arrivée
en France)
p. 45 (sur l'accueil des
réfugiés du Sud-Est asiatique en 1975)
pour acquérir cet ouvrage
28,00 euros
commandez-le à votre
libraire
ou directement chez
l'éditeur
https://www.lisez.com/livre-grand-format/france-terre-dasile-50-ans-au-rythme-des-soubresauts-du-monde/9782749169064
Entre consonnes et
voyelles, les mystères de deux langues de l'enfance,
Sigila, n° 26 (automne-hiver 2010), Groupe de recherches interdisciplinaires sur le secret
(GRIS-France), Paris,
octobre 2010, ISSN : 1286-1715 (ISBN du volume : 978-2-912940-25-4)
Conjuguer
migrations et poésie entre hasard et nécessité,
in
Sauvons
les migrants
(annexes), anthologie coordonnée par
Patrick Picornot et Aumane Placide, 50 poèmes de 50 poètes
contemporains ; Parole & Poésie, Paris, 2020 ; ISBN :
979-10-91812-61-0 ; 170 pages, 20,00 euros
pour acquérir le livre
170 pages, 20,00 euros
remplissez le bon de commande à
imprimer
ici
et envoyez-le par la poste ou par
courriel à
Parole & Poésie
12, rue Théophraste-Renaudot
F-75015 Paris
parole.et.poesie@gmail.com
ou encore, à Paris,
adressez-vous à la librairie
Le Divan
203, rue de la Convention Paris XVe
métro : Convention (ligne 12)
téléphone : 01 53 68 90 68
https://www.librairie-ledivan.com/
où vous pouvez même réserver votre exemplaire
à l'avance
En mémoire de François
Brun,
in Migrations Société vol. 35, n° 191, Centre d’information et d’études
sur les migrations internationales, Paris, janvier-mars 2023, ISSN : 0995-7367
[ Scène ] [ Poésie ] [ Activités artistiques ] [ Asile et migrations ] [ Divers ] [ Traductions ]
