Pedro Vianna, avec Éric Meyleuc absent-présent, propose

poésie pour tous

 

La rubrique Poèmes du mois de ce site créé le 14 avril 2001 a déjà publié

2 007 poèmes de 162 poètes de 31 origines nationales, sans compter ceux de P. Vianna

Et la fête continue !                                                                   Bonne navigation !

Bienvenue Sommaire de la section Sommaire général Les nouveautés Agenda É. Meyleuc et son œuvre P. Vianna et son œuvre Poèmes divers Poèmes très courts Acrostiches Poèmes et images Poèmes graphiques Poèmes dits Poèmes en musique Poèmes et sculptures Poèmes en vidéo Des sites à visiter Contact

pour accéder directement à l'ensemble des recueils de P. Vianna (texte intégral au format ".pdf") cliquez sur

RECUEILS (PDF) ET RÉFÉRENCES DE PUBLICATIONS DE P. VIANNA ET DE É. MEYLEUC

et pour connaître ses prochaines activités artistiques cliquez sur

 AGENDA

poèmes du mois 04 - version en français

Ma défaite

Je veux être coupé par toutes les lames

Quand ton baiser

Maculera mon innocence

Et

Je veux la mort lente dans ton sourire de lune avortée.

 

Oui

Je suis un fou en quête de toutes les douleurs

Et sensuelle tu rêves de confort

Et tu attends même mon corps comme

Du limon à tes pieds.

 

Oui

Je suis un atavisme qui règne dans la nuit sans fin

Et je connais à peine ce néant

Qui étouffe mes dents.

 

Et quand la lumière

Reflète ton regard

Tout n’est que tristesse et plaintes

Dans les fleurs séchées de ton jardin.

 

Tant d’harmonie

Dans les chairs tailladées de tous tes admirateurs

Et quel sourire que le tien

Dans le long parcours d’un ange déchu.

 

 

Toujours tu inventes des couleurs sur les malheurs d’autrui

Non, ne t’inquiète pas toujours tu vaincras

Et je ne ferai que témoigner

De ma propre défaite.

 

Et dans tes réjouissances aux pas corrects

Et aux places réservées

L’orchestre chantera du sang dans la nuit de ton supplice.

 

horizontal rule

ronaldo braga santana

inédit

traduit du portugais (Brésil)

par pedro vianna

© Ronaldo Braga et Pedro Vianna

pour la traduction en français

horizontal rule

Retour en haut de la page                                          Original en portugais                                              Poème précédent Poème suivant
Bienvenue ] Sommaire de la section ] Sommaire général ] Les nouveautés ] Agenda ] É. Meyleuc et son œuvre ] P. Vianna et son œuvre ] Poèmes divers ] Poèmes très courts ] Acrostiches ] Poèmes et images ] Poèmes graphiques ] Poèmes dits ] Poèmes en musique ] Poèmes et sculptures ] Poèmes en vidéo ] Des sites à visiter ] Contact ]

Les textes, les sons et les images qui figurent dans les différentes pages de ce site sont protégés par les lois nationales et les conventions internationales en vigueur. Leur reproduction par quelque moyen que ce soit demeure soumise à l'autorisation de l'auteur. Selon les normes et usages habituels, les courtes citations à objectif pédagogique et non commercial sont autorisées à condition que les sources soient clairement indiquées

Ce site est optimisé pour le navigateur Mozilla Firefox sur un écran plat 19"
avec "taille du texte" ("text size") réglée à “moyenne" ("middle") dans le menu "affichage" ("view")
Pour toute question ou tout problème concernant ce site web, envoyez un courrier électronique à
pvianna@free.fr
en cliquant sur l'adresse ci-dessus si vous utilisez "outlook express" ou sinon à partir de votre messagerie habituelle
© Pedro Vianna                                                    dernière mise à jour : 15 octobre 2019