Pedro Vianna propose

poésie pour tous

 

La rubrique Poèmes du mois de ce site créé le 14 avril 2001 a déjà publié

1 800 poèmes de 147 poètes de 28 origines nationales, sans compter ceux de P. Vianna

Et la fête continue !                                                                   Bonne navigation !

Bienvenue Sommaire de la section Sommaire général Agenda Poèmes du mois Poèmes divers Poèmes très courts Acrostiches Poèmes graphiques Poèmes et images Poèmes et sculptures Poèmes dits Poèmes en musique Poèmes en vidéo Des sites à visiter Vianna et son œuvre Contact Les nouveautés

pour accéder directement à l'ensemble des recueils de P. Vianna (texte intégral au format ".pdf") cliquez sur

RECUEILS (PDF) ET RÉFÉRENCES DE PUBLICATIONS

et pour connaître ses prochaines activités artistiques cliquez sur

 AGENDA

p. vianna - son œuvre - textes divers

 

Scène ] Poésie ] Activités artistiques ] Asile et migrations ] [ Divers ] Traductions ]

 

divers

Chili : d’un espoir à l’autre, in Vasabladet, Vasa, 3 septembre 1983, texte traduit en suédois (Finlande) par Maj-Britt Höglund

Les réfugiés – Bref récit d’un étrange voyage, in Coûts et blessures, catalogue de l’exposition de même nom (40 textes pour 40 illustrations de presse), Iconovox, Paris, janvier 1998

Le réveil tardif d’un citoyen piégé, in Un voyage pas comme les autres – Dossier pédagogique, Paris, novembre 1998

Arriver, c'est revivre un peu - récits d'un double exil, Paris, mai 2000 ; un texte où s'entrelacent le récit des faits et les poèmes que ceux-ci ont inspirés ; fichier PDF (notez que ce fichier pèse environ 1,4 mégaoctets)

des extraits (en français) de ce texte ont paru dans

Doina

revue de littérature, civilisation et culture universelle

bilingue, franco-roumaine

année 1, n° 1, août 2010

et

année 2, n° 2, août-septembre 2011

(prix non indiqué)

pour acquérir ces revues

écrivez à

marilena@freepress@gmail.com

marius1961@yahoo.com

ou appelez le

06 29 42 48 86

d'autres extraits ont paru dans

La Voix des Autres

revue de poésie

n° 6, octobre 2013

Chemins de Poésie

pour acquérir cette revue

15,00 euros + 3,00 euros de frais de port

écrivez à

voixdesautres@wanadoo.fr

lavoixdesautres@gmail.com

ou via le site

http://poesiedanger.blogspot.com

Entre consonnes et voyelles, les mystères de deux langues de l'enfance, Sigila, n° 26 (automne-hiver 2010), Groupe de recherches interdisciplinaires sur le secret (GRIS-France), Paris, octobre 2010, ISSN : 1286-1715 (ISBN du volume : 978-2-912940-25-4)

        Retour en haut de la page                                           Notice biographique                                                  CV

Scène ] Poésie ] Activités artistiques ] Asile et migrations ] [ Divers ] Traductions ]

Bienvenue ] Sommaire de la section ] Sommaire général ] Agenda ] Poèmes du mois ] Poèmes divers ] Poèmes très courts ] Acrostiches ] Poèmes graphiques ] Poèmes et images ] Poèmes et sculptures ] Poèmes dits ] Poèmes en musique ] Poèmes en vidéo ] Des sites à visiter ] Vianna et son œuvre ] Contact ] Les nouveautés ]

Les textes, les sons et les images qui figurent dans les différentes pages de ce site sont protégés par les lois nationales et les conventions internationales en vigueur. Leur reproduction par quelque moyen que ce soit demeure soumise à l'autorisation de l'auteur. Selon les normes et usages habituels, les courtes citations à objectif pédagogique et non commercial sont autorisées à condition que les sources soient clairement indiquées

Ce site est optimisé pour le navigateur Mozilla Firefox sur un écran plat 19"
avec "taille du texte" ("text size") réglée à “moyenne" ("middle") dans le menu "affichage" ("view")
Pour toute question ou tout problème concernant ce site web, envoyez un courrier électronique à
pvianna@free.fr
en cliquant sur l'adresse ci-dessus si vous utilisez "outlook express" ou sinon à partir de votre messagerie habituelle
© Pedro Vianna                                                    dernière mise à jour : 15 novembre 2017